Sombras de Gotham, Luz de Metrópolis

This translation was generated automatically and may contain some errors. Help us improve it.
8 0 00
Click any word to jump to its audio.

O sol sangrava laranja através da névoa cinzenta perpétua sobre Gotham, iluminando mal a cidade abaixo. Prédios arranhando o céu, e por um momento, as ruas estavam estranhamente silenciosas.

Empoleirado em uma gárgula no telhado, Robin batia o calcanhar impacientemente. Batman estava ao lado dele, em silêncio, observando a cidade. “Robin”, a voz de Batman rugeu, cortando a energia inquieta do garoto. “Eu preciso te mostrar algo importante.”

Robin saltou à atenção, aproximando-se de seu mentor. “Ah é? O que é, Chefe?”

Batman gesticulou para a paisagem urbana extensa. “Olhe para nossa cidade.”

Suas capas esvoaçaram ao vento enquanto Robin seguia o olhar de Batman. Ele arqueou uma sobrancelha. “…Certo…” Ele lentamente examinou a paisagem opressiva da cidade.

“Tudo que a sombra toca é nosso”, disse Batman, sua voz baixa. Os prédios pareciam se estender infinitamente, mas um brilho fraco cintilava à distância. Robin franziu a testa.

Ele apontou para a luz distante. “E aquela luzinha ali?”

O olhar de Batman endureceu. Ele fixou Robin com um olhar sério. “Essa é Metrópolis. Nunca vá para lá. Eles têm metahumanos e tolos arrogantes como o Superman.” Ele fez uma pausa, a mandíbula contraída. “Enquanto tivermos kryptonita, estaremos bem.”

Robin assentiu, absorvendo o aviso. Os vigilantes se viraram, seguindo em direções separadas. *Nota para mim,* Robin pensou. *Visitar Metrópolis. Ver se é realmente tão ruim quanto ele diz.*

---

Um momento depois, a quilômetros de distância em Metrópolis…

A cidade ardia sob a luz do sol. Era o dia de folga de Clark Kent, mas não de Superman. Ele estava mostrando o Manhunter ao redor.

Depois da invasão alienígena, ele e J’hon haviam se aproximado. Clark achava que deveria deixar o marciano ficar no apartamento ao lado do seu.

Eles estavam na ponte mais alta da cidade movimentada. “Todo o que a luz toca, é meu”, disse Superman, estendendo os braços para abarcar a vasta extensão de Metrópolis.

Mas uma sombra espreitava sob o brilho. Uma escuridão obscurecia o que parecia uma cidade.

“E as sombras ali?” perguntou o Manhunter.

Clark segurou os ombros do alienígena, virando para encarál-o de frente. “É Gotham.” Ele soltou a mão, apontando para a área sombria. “Nunca vá para lá. O guardião daquela cidade é Batman. Ele tem kryptonita, e explosivos suficientes para enfiar em nossos traseiros.”

Caçador de Homens arquivou a informação enquanto voltavam para o prédio deles.

---