Regreso a casa

This translation was generated automatically and may contain some errors. Help us improve it.
2 0 00
Click any word to jump to its audio.

Capítulo 2: El regreso a casa

Hipo POV:

“¡Bueno, esto es todo, Chimuelo! ¡Finalmente me gradué!” exclamé a mi compañero negro y peludo. Él ronroneó contento, acomodándose en una pose relajada. “¡Ahora, ánimos para convertirme en maestro!” Tomé un sorbo de mi bebida. “Ahh.” Dejé mi taza y empujé la caja de Chimuelo con mi pie. “Adiós, dormitorio”..

Saqué mis pertenencias de la habitación, cerrando la puerta detrás de mí. Puse todo en el suelo, respiré hondo y dije: “Está bien, a la vida”. Volví a levantar las cajas, agarré mis llaves y me dirigí al ascensor..

¡Oye, señor Grimborn!le saludé, presionando el botón del vestíbulo.¡Hiccup! ¿Salir?preguntó, acariciando mi hombro. Las puertas del ascensor se cerraron.¡Sí! ¡Ir a casa a perseguir el sueño.Continué. ¡Oh, muchacho! Vas a ser un gran maestroexclamó el señor Grimborn, mi profesor favorito, sacudiendo el hombro.

“Adiós,” suspiré, saliendo a la luz del sol. Los estudiantes pululaban por el vestíbulo, cargando cajas y charlando con entusiasmo, ya sea llegando o saliendo..

Empujé las puertas, y los rayos del sol me golpearon con toda su fuerza. Me protegí los ojos con la mano, y la caja cayó al suelo..

“¡Toothless!” exclamé. Él lloró suavemente. “¡Lo siento, amigo, no quise!” dije preocupado. Él siseó. “Sí, sí”. Tomé mis gafas de sol y me las puse..

Me acerqué a mi auto, cargué mis pertenencias en el asiento trasero y saqué a Toothless de su jaula. “¡Ahí! Estoy siendo amable. No tienes que sentarte en tu jaula”, me reí, y él frotó su cabeza contra mi mano.

Me abroché el cinturón de seguridad, encendí el encendido y me saqué. – Volvamos a Berk, amigo -dije, conduciendo hacia casa-..

———————————————————————

Llamé al timbre y la puerta se abrió de inmediato. “¡Oye!”, exclamé mientras mi madre me abrazaba. “Oye, cariño”, dijo, y me alejé, sonriendo. “Recuerda, me quedo aquí hasta que consiga mi propio lugar y solicito un trabajo!” Le dije, cayendo en el sofá. “Sí, querida, sé que me lo has dicho mil veces”..

¡Hola, muchacho!dije, acariciándolo. Entonces, dime, ¿cómo ha sido la vida, querida? ¡No te he visto desde Navidad!exclamó mamá, sentándose frente a mí.Ha sido difícil, pero terminé la universidaddije mientras Sin dientes pedía atención. ¿Cómo han ido las cosas desde papá?pregunté, y ella suspiró..

“Está bien, cambiar el tema. ¿Sabes algo sobre la pandilla? ¡Voy a tener que visitarlos!” exclamé. “¡Oh sí, lo hago!” Mamá respondió felizmente, y sonreí. “Fishlegs es en realidad un maestro en Berk Elementary, comenzó el año pasado, y está casado con Heather, se casaron el año pasado, por lo que tenía 22 años..

¡Wow! ¡Todos tienen tanto éxito y parecen tan felices!dije, luego suspiré. Pero olvidaste a una persona. La miré y ella suspiró. Tal vez no debería...Mamá, está bien. Solo quiero saber cómo estáinterrumpí..

“Astrid ahora se graduó de la policía y se está entrenando para un puesto de detective en el Departamento de Policía de Berk”, dijo mamá, omitiendo detalles. “Eso es todo? Vamos.” Insté. “Ella está felizmente casada”, dijo mamá, mirándome..

¿¡Casado!?