PRÓLOGO
Jeleňa Angeloff. O nome sussurrado com respeito e medo em Novi Grad. Ela era tanto a garota mais bonita quanto a mais perigosa da cidade. Ninguém ousava cruzar seu caminho; Jelena sabia lutar, sabia sobreviver, e sempre carregava um pequeno punhal afiado escondido em sua bota.
Quando o sol brilhava sobre a capital de Sokovia, Jelena – Elena, como era frequentemente chamada – era forçada a interpretar o papel de uma adolescente normal, frequentando o ensino médio por causa de sua irmã, Anastasia. Uma fachada frágil para uma vida imersa em sombras.
Mas, quando o sol se escondia atrás das montanhas, Elena retomava sua verdadeira ocupação. Ela assassinava alvos sob encomenda, por um preço. Um preço alto, mas que ela pagaria para proteger Anastasia. Ela traçava uma linha que não cruzaria: nenhuma criança, nenhuma mulher inocente. Apenas aqueles que mereciam. Eles sempre tinham o cuidado de evitar ser vistos como danos colaterais.
Elena e Anastasia tinham apenas lembranças fragmentadas de seus pais. Elas fugiram, de uma pequena cidade para outra, até desembarcarem, sem um centavo, em Novi Grad. Seus pais foram assassinados ao longo do caminho. Elena sabia, com uma certeza arrepiante, que nunca estavam seguras. O mundo estava sempre observando.
Elena havia dedicado cada grama de sua energia aprendendo a lutar, a se defender. Ela ganhou dinheiro lutando em ringues subterrâos. Ela havia levado mais alguns golpes, saído com olhos roxos, mas valeu a pena. Anastasia merecia uma vida normal, e Elena a conquistaria.
Anos se passaram. Elas completaram dezessete anos. As lutas no ringue haviam lhes rendido o suficiente para pagar a escola, mas Elena não conseguia aproveitar. Seu único propósito era proteger Anastasia.
Em quatro anos, Elena dominou ninjutsu, aprendendo a manejar uma espada samurai com precisão letal. Aulas de boxe a ensinaram a golpear, a atacar. Ela havia hackeado o computador do diretor, alterando suas notas para garantir que fosse aprovada. Ela havia aprendido a hackear sozinha, a roubar o que precisava.
Hackear e atacar, era sua vida agora.
Um dia, tudo mudou. Anastasia conseguiu um emprego, e seus horários não mais se alinhavam. Elena se viu procurando trabalho sozinha. Ela conheceu um homem em um bar mal iluminado, um homem que sussurrava sobre oportunidades para aqueles dispostos a aceitá-las.
Ela aceitou o trabalho sem saber o que ele envolvia. O homem a ensinou a manusear uma arma de fogo. Foi uma descida escura para um mundo que ela sempre havia evitado. Ela era uma assassina, por um ano, enquanto mantinha isso em segredo de Anastasia. Ela ganhou dinheiro suficiente para comprar uma casa para elas duas, mas sabia que nunca poderia revelar a fonte de sua renda. Isso levantaria muitas perguntas.
A determinação de Elena se endureceu a cada morte. Ela encontraria os assassinos de seus pais. Ela os encontraria, e os faria pagar.