كونديرا ميلان كونديرا + 

ميلان كونديرا + 

ترجمة : ماري طوق + 

المركز الثقافي العربي + 

كائنٌ لا تُحتمل خِفّته . + 

تأليف :ميلان كونديرا . + 

ترجمة : ماري طوق . + 

الطبعة الثانية ، 1998 + 

جميع الحقوق محفوظة . + 

الناشر : المركز الثقافي العربي + 

العنوان + 

الدار البيضاء /42 الشارع الملكي (الأحباس ) * فاكس /305726/ * هاتف /303339 – 307651/ . + 

28 شارع 2 مارس * هاتف 271753 – 276838/ * ص.ب./4006/ درب سيدنا . + 

العنوان : + 

بيروت / الحمراء – شارع جان دارك – بناية المقدسي – الطابق الثالث . + 

* ص .ب . /5158-113/ * هاتف /352826 -343701/ * فاكس /343701-1-00961/ . + 

روايَــــــة + 

تأليف + 

ميلان كونديرا + 

ترجمة + 

مَاري طوق + 

المركز الثقافي العربي + 

القسم الأول + 

الخفة و الثقل + 