Un rincón tranquilo

This translation was generated automatically and may contain some errors. Help us improve it.
2 0 00
Click any word to jump to its audio.

domingo, 30 de agosto de 2018, 19:45 (your pov)

Catorce minutos. Ese era el tiempo que había estado corriendo, el calor un pulso frenético contra mi piel. Fue una sensación aterradora y estimulante, lo más cerca que me había sentido de la libertad en años. Había navegado por calles que nunca había notado antes, rutas que Beom-Seok no se molestaría en buscar. Una esperanza desesperada y frágil floreció dentro de mí..

Me detuve detrás de un Starbucks, metido en un callejón estrecho. Un minuto para recuperar el aliento, para dejar que mi corazón disminuyera de un tambor frenético a un latido constante. Esta sensación ... era inimaginable. Simplemente vivir . Encontré un rincón tranquilo dentro del Starbucks, una pequeña mesa escondida del bullicio. Inhalé, el limpiador de sabor de aire, más ligero de lo que tenía en toda la vida..

¿Era esto lo que significaba caminar afuera sin el miedo de un puño apretado en sus entrañas? ¿Existir sin esperar dolor? Debe ser agradable.

Las lágrimas comenzaron entonces, silenciosas y ardientes. No lágrimas de miedo, sino de... alegría. Después de años de tortura, después de años de ser reducido a nada, ¿podría finalmente ser feliz? Presioné los talones de mis manos contra mis ojos, tratando de parpadear hacia atrás la inundación. La gente estaba mirando, una pareja en una cita, chicas charlando en una mesa cercana. Necesitaba componerme..

Mi mirada atravesó la habitación, aterrizando sobre un grupo de siete niños sentados en el otro extremo. Llevaban máscaras negras que cubrían sus bocas y narices, emparejadas con gorras de béisbol bajas. Su ropa hablaba de riqueza, de una abundancia descuidada que solo había visto en pesadillas. Me encontré admirando su audacia, su apariencia despreocupada..

No pude detener la marea de emoción por más tiempo. Mi cabeza cayó sobre la mesa, y lloré, un dolor silencioso y desgarrador que se sentía como si hubiera estado construyendo durante años. Cinco minutos, tal vez menos. No entendía la profundidad de mi dolor. ¿Había estado ahuecado durante tanto tiempo, que incluso una franja de libertad se sentía como una herida?

Escuché una silla raspar contra el suelo. Uno de los chicos se estaba levantando.

“Necesito usar el baño”, gritó..

Rápidamente levanté la cabeza, forzando una expresión compuesta. Pasé mis lágrimas, con la esperanza de parecer menos ... roto. Mientras lo hacía, el niño se acercó.

“Oye,” dijo, con voz suave. “¿Estás bien?”

Era todo cabello negro y ojos amables, su sonrisa tan cálida como el sol. Solo una frase, y sentí un parpadeo de algo que no había sentido en años: esperanza. Admiré su amabilidad.

"Sí, no te preocupes por mí", respondí, con la voz temblorosa. Miré hacia otro lado, desesperado por ocultar el lío rojo e hinchado de mis ojos.

Se detuvo, con la mirada bajando a mis muñecas, donde las mangas de mi chaqueta habían subido, revelando una constelación de moretones y cicatrices..

"No estás bien", dijo, con la voz tranquila y firme..

Estaba seguro de ello. Alguien había visto sin que yo tuviera que explicarlo..

– ¿Qué ha pasado? -preguntó..

Los recuerdos se inundaron de nuevo, crudos y brutales.

*flashback*

“¡SEOK, lo siento mucho, por favor! ¡Nunca más dejaré de hacerlo! ¡Por favor, pare!”, Grité, con la voz llena de terror..

Me tumbé en el suelo, empapado en sangre y lágrimas, después de otra paliza. Beom-Seok se agachó a mi lado, con la cara a centímetros de la mía..

“Eres tan hermosa”, susurró, con su voz mezclada con crueldad..

Trazó un dedo sobre mi mejilla, limpiando una lágrima.

"Es una pena que nunca seas lo suficientemente bueno".

*presente*

Muchosuspiré, mi voz apenas audible, pero ahora estoy a salvo.

– ¿Seguro? -preguntó, frunciendo el ceño con preocupación-..

“I”

Me interrumpió. “Por favor, ven a sentarte con mis amigos. Aunque seamos extraños, lo último que queremos es que estés en peligro.” Insistió. Tal vez, sentado con ellos, estaría más seguro. Si Beom-Seok me encontrara, podrían esconderme..

“No quiero ser una molestia, está bien”, murmuré..

“Tonterías, vienes”, dijo, con la voz firme. Se quedó a mi lado, esperando que me pusiera de pie y caminara hacia su mesa..

Mi sangre palpitaba en mis oídos, mi corazón se sentía como un peso de plomo. Lo seguí, con las piernas pesadas de agotamiento. Se volvió hacia sus amigos, anunciando mi llegada.

– ¿Cómo te llamas? -preguntó..

“Y/n,” susurré, mi voz apenas audible.

“Bueno, soy Jung Hoseok, pero puedes llamarme J-Hope”.

– ¿J-Hope? -pregunté, con un parpadeo de incredulidad cruzando mi cara-..

“Sí”, sonrió. “Los siete somos parte de un grupo de K-pop llamado BTS”.

Eso fue... mucho..

Podía sentir su mirada en mí, evaluando mi conmoción..

“Bueno, se dice que Y/n está en peligro y ella piensa que está a salvo, pero no creo que debamos dejarla en paz porque...” Miró mis brazos, sus ojos se ensancharon con horror..

“Lo siento, entiendo al 100% si quieres que me vaya”, respondí, con la voz temblando..

“De ninguna manera te estamos dejando solo aquí, puedes quedarte con nosotros hasta que tengas un lugar a donde ir”, dijo otro niño, con la voz mezclada con preocupación. Tenía un débil acento estadounidense, como si hubiera estado hablando inglés durante toda la vida..

El problema era que no tenía a dónde ir. Ni siquiera había considerado esa posibilidad cuando había escapado. Todo se sentía nuevo, terriblemente desconocido. Miré hacia abajo, avergonzado. No quería ser una carga..

“Soy Kim Namjoon, también conocido como RM, y el líder del grupo, pero prefiero que me llames por mi nombre real”, dijo el chico rubio, con los ojos cálidos y acogedores..

“Soy Min Yoongi, pero también me llamo Suga”, dijo otro niño, con la voz tranquila y reservada. Su rostro era pequeño y pálido, su cabello rojizo oscuro golpeaba su piel..

El chico que estaba a su lado parecía el más viejo, irradiando un aire de competencia tranquila..

“Hola, soy Seokjin, y prefiero que me llames así a menos que realmente quieras llamarme Jin”, dijo, con una voz sorprendentemente maternal..

Sentado a su lado estaba otro chico rubio, con el pelo teñido de rosa. Parecía perpetuamente alegre, un marcado contraste con mi propio agotamiento..

“Soy Jimin. Park Jimin,” dijo, su sonrisa deslumbrante. Sus dientes eran perfectos, cegadoramente blancos.

Su cabello tenía la forma de un coco, el color de uno también..

“Soy Kim Taehyung, también conocido como V”, sonrió..

Finalmente, mis ojos se posaron en el último chico. Parecía... distante, perdido en sus propios pensamientos. Taehyung le dio un golpecito en el hombro, volviendo a llamar la atención.

Volvió la cabeza hacia mí, su mirada fija en la mía..

“Lo siento, soy Jeon Jungkook, pero me gusta que me llamen Jeongguk”, dijo, con una leve sonrisa en sus labios. Era diferente de los demás, tranquilo e introspectivo, casi reflejando mi propio paisaje interno..

"Aquí, siéntate, todavía tengo que ir al baño, así que volveré", dijo Hoseok, y los siete miembros se rieron..

Lentamente me senté al lado de Jeongguk, sintiéndome incómoda y expuesta. Nunca pensé que estaría sentada tan cerca de otro niño después de tal trauma..

“Realmente necesito saber qué está pasando para saber cómo podemos ayudar, si eso está bien?”, Preguntó Namjoon cortésmente. Sabía que tenía que decirles, si realmente estaban ofreciendo ayuda..

“Yo-uhm...” tartamudeé.

“Durante unos dos años, he estado viviendo con un hombre que no sabía cómo amar. No voy a entrar demasiado en detalles, pero cada poco de dolor que alguna vez sintió, cualquier ira que haya ocurrido en su vida, me usaría para ayudarlo “.

Sus mandíbulas cayeron, sus ojos se lanzaron a mis brazos. Instintivamente los protegí, mi incomodidad se elevó..

– ¿Y has escapado? -preguntó Taehyung..

“Sí, pero supongo que todavía podría estar buscándome”, dije, mi voz apenas un susurro..

Hoseok regresó del baño y se sentó a mi lado..

– ¿Tienes a dónde ir? -preguntó Seokjin, con la voz llena de preocupación-..

“No lo creo... por eso no quería presionarlos”.

“Tenemos una habitación extra en nuestro dormitorio, puedes quedarte con nosotros todo el tiempo que quieras”, dijo Jimin amablemente. Me sentí respetado, apreciado. Les ofrecí una sonrisa, una sonrisa genuina por primera vez en años. Un destello de esperanza se encendió dentro de mí..

Jeongguk se quedó callado, su mirada fija en mí. No había dicho una palabra, pero pude sentir su escrutinio, su observación silenciosa. Me pregunté qué estaba pasando en su cabeza.