Um canto tranquilo

This translation was generated automatically and may contain some errors. Help us improve it.
1 0 00
Click any word to jump to its audio.

domingo, 30 de agosto de 2018, 19h45 (seu pov)

Quatorze minutos. Isso é quanto tempo eu estava correndo, o calor um pulso frenético contra a minha pele. Foi uma sensação aterrorizante, emocionante – o mais próximo que eu tinha sentido da liberdade em anos. Eu naveguei pelas ruas que eu nunca tinha notado antes, rotas Beom-Seok não se daria ao trabalho de procurar. Uma esperança desesperada e frágil floresceu dentro de mim.

Eu parei atrás de um Starbucks, escondido em um beco estreito. Um minuto para recuperar o fôlego, para deixar meu coração lento de um tambor frenético para uma batida constante. Esse sentimento... era inimaginável. Para simplesmente *viver*. Eu encontrei um canto tranquilo dentro do Starbucks, uma pequena mesa escondida longe da azáfama. Eu inalei, o limpador de degustação de ar, mais leve do que tinha em uma vida.

Era isso o que significava andar para fora sem o medo de um punho cerrado em seu intestino? Existir sem esperar dor? Deve ser bom.

As lágrimas começaram então, silenciosas e ardentes. Não lágrimas de medo, mas de... alegria. Depois de anos de tortura, depois de anos de ser quebrado a nada, eu poderia finalmente ser feliz? Eu pressionei os calcanhares das minhas mãos contra os meus olhos, tentando piscar para trás a inundação. As pessoas estavam assistindo – um casal em um encontro, meninas conversando em uma mesa próxima. Eu precisava me compor.

Meu olhar atravessou a sala, pousando em um grupo de sete meninos sentados na extremidade. Eles usavam máscaras pretas cobrindo suas bocas e narizes, emparelhados com bonés de beisebol puxados para baixo. Suas roupas falavam de riqueza, de uma abundância descuidada que eu só tinha visto em pesadelos. Eu me vi admirando sua audácia, sua aparência despreocupada.

Eu não conseguia conter a maré de emoção por mais tempo. Minha cabeça caiu sobre o tampo da mesa, e eu chorei, uma tristeza silenciosa e dolorosa que parecia estar se construindo há anos. Cinco minutos, talvez menos. Eu não entendia a profundidade da minha tristeza. Se eu tivesse sido escavada por tanto tempo, que até mesmo uma pequena parte da liberdade parecia uma ferida? Se o controle de Beom-Seok fosse tão completo, essa nova libertação foi tão completa?

Eu ouvi uma cadeira raspar contra o chão. Um dos meninos estava se levantando.

"Precisa usar o banheiro", ele gritou.

Eu rapidamente levantei a cabeça, forçando uma expressão composta. Eu deslizei para as minhas lágrimas, na esperança de aparecer menos... quebrado. Como eu fiz, o menino se aproximou.

"Ei", ele disse, sua voz gentil. "Você está bem?"

Ele era todo cabelo preto e olhos gentis, seu sorriso tão quente quanto o sol. Apenas uma única frase, e eu senti um lampejo de algo que eu não tinha sentido em anos: esperança. Eu admirava sua bondade.

“Sim, não se preocupe comigo”, respondi, minha voz tremia. Eu olhei para longe, desesperado para esconder a bagunça vermelha e inchada dos meus olhos.

Ele parou, seu olhar caindo nos meus pulsos, onde as mangas do meu casaco tinham montado, revelando uma constelação de contusões e cicatrizes. Ele não vacilava. Ele simplesmente viu.

“Você não está bem”, afirmou ele, com a voz quieta e firme..

Ele estava certo disso. Alguém tinha *visto* sem que eu tivesse que explicar.

“O que aconteceu?”, perguntou ele..

As memórias inundadas de volta, cruas e brutais.

*flashback*

“Beom-seok, eu estou tão arrependido por favor! Eu nunca vou sair de novo, eu estou implorando por favor pare!!” eu gritei, minha voz crua de terror.

Deitei-me no chão, encharcado de sangue e lágrimas, depois de outra surra. Beom-Seok agachou-se ao meu lado, seu rosto a centímetros do meu.

“Você é tão bonita”, sussurrou, com a voz cheia de crueldade..

Ele traçou um dedo na minha bochecha, enxugando uma lágrima.

“É uma pena que você nunca vai ser bom o suficiente.”

*presente*

“Muito”, suspirei, minha voz mal audível. “Mas agora estou a salvo.”

"Seguro?" ele perguntou, com a testa franzida de preocupação.

“I”

Ele me cortou. “Por favor, sente-se com meus amigos. Mesmo que sejamos estranhos, a última coisa que gostaríamos é que você estivesse em perigo.” Ele insistiu. Talvez, sentado com eles, eu estaria mais seguro. Se Beom-Seok me encontrasse, eles poderiam me esconder.

“Eu não quero ser um incômodo, está tudo bem,” eu murmurei.

“Não tem sentido, você está vindo”, disse ele, sua voz firme. Ele ficou ao meu lado, esperando que eu ficasse de pé e caminhasse até sua mesa.

Meu sangue batia em meus ouvidos, meu coração parecia um peso de chumbo. Eu o segui, minhas pernas pesadas de exaustão. Ele se virou para seus amigos, anunciando minha chegada.

“Qual é o seu nome?”, perguntou ele..

“Y/n,” eu sussurrei, minha voz mal audível.

“Bem, eu sou Jung Hoseok, mas você pode me chamar de J-Hope.”

Meus olhos se alargaram. "J-Hope?" Eu perguntei, um lampejo de descrença cruzando meu rosto.

"Sim", ele sorriu. "Todos os sete de nós fazem parte de um grupo de K-pop chamado BTS."

Isso foi... muita coisa..

Eu podia sentir o olhar deles em mim, avaliando meu choque.

“Bem, diz-se que Y/n está em perigo e ela acha que está segura, mas eu não acho que devemos deixá-la sozinha porque...” Ele olhou para meus braços, seus olhos se alargando de horror. Eu instintivamente puxei meus braços para trás das minhas costas, protegendo-os.

“Sinto muito, eu entendo 100% se você gostaria que eu fosse embora”, respondi, minha voz tremendo..

“De jeito nenhum estamos deixando você sozinho aqui fora, você pode ficar conosco até que você tenha um lugar para ir”, disse outro garoto, com a voz cheia de preocupação. Ele tinha um sotaque americano fraco, como se ele estivesse falando inglês por toda a vida.

O problema era que eu não tinha para onde ir. Eu nem tinha considerado essa possibilidade quando eu tinha escapado. Tudo parecia novo, terrivelmente desconhecido. Eu olhei para baixo, envergonhado. Eu não queria ser um fardo.

"Eu sou Kim Namjoon, também conhecido como RM, e o líder do grupo, mas eu prefiro que você me chame pelo meu nome real", disse o menino loiro, com os olhos aquecidos e convidativos..

"Eu sou Min Yoongi, mas também chamado Suga", disse outro menino, sua voz quieta e reservada. Seu rosto era pequeno e pálido, seu cabelo avermelhado escuro batendo contra sua pele.

O menino ao lado dele parecia o mais velho, irradiando um ar de competência silenciosa..

“Oi, eu sou Seokjin, e eu prefiro que você me chame isso, a menos que você realmente queira me chamar de Jin”, disse ele, sua voz surpreendentemente materna. Ele já era meu favorito.

Sentado ao lado dele estava outro menino loiro, com o cabelo tingido de rosa. Ele parecia perpetuamente alegre, um contraste gritante com a minha própria exaustão.

“Eu sou Jimin. Park Jimin”, disse ele, com seu sorriso deslumbrante. Seus dentes eram perfeitos, cegamente brancos.

Meu olhar se moveu para o próximo menino. Seu cabelo tinha a forma de um coco, a cor de um também.

“Eu sou Kim Taehyung, também conhecido como V”, ele sorriu..

Finalmente, meus olhos pousaram no último menino. Ele parecia... distante, perdido em seus próprios pensamentos. Taehyung bateu em seu ombro, estalando-o de volta à atenção.

Ele virou a cabeça para mim, com o olhar preso no meu..

“Desculpe, eu sou Jeon Jungkook, mas eu gosto de ser chamado de Jeongguk”, disse ele, um sorriso fraco tocando em seus lábios. Ele era diferente dos outros, quieto e introspectivo, quase espelhando minha própria paisagem interna.

“Aqui, sente-se, eu ainda tenho que ir ao banheiro para que eu volte”, disse Hoseok, e os sete membros riram..

Eu lentamente me sentei ao lado de Jeongguk, me sentindo estranho e exposto. Nunca pensei que eu estaria sentado tão perto de outro menino depois de tal trauma. Eu me senti desconfortável, e mostrou.

“Eu realmente preciso saber o que está acontecendo para que eu saiba como podemos ajudar, se estiver tudo bem?” Namjoon educadamente perguntou. Eu sabia que eu tinha que dizer a eles, se eles estavam realmente oferecendo ajuda.

“Eu-uhm...” Eu gaguejei.

“Por cerca de dois anos, eu tenho vivido com um homem que não sabia amar. Eu não vou entrar muito em detalhes, mas cada pedacinho de dor que ele já sentiu, qualquer raiva que já ocorreu em sua vida, ele me usaria para ajudá-lo.”

Suas mandíbulas caíram, seus olhos saltando para os meus braços. Eu instintivamente os protegi, meu desconforto se erguendo.

“E você escapou?”, perguntou Taehyung..

"Sim, mas eu acho que ele ainda poderia estar me procurando", eu disse, minha voz mal um sussurro.

Hoseok voltou do banheiro e sentou-se ao meu lado.

“Você tem para onde ir?”, perguntou Seokjin, com a voz cheia de preocupação..

“Eu não acho que sim... é por isso que eu não queria colocar nenhuma pressão sobre vocês.”

“Temos um quarto extra no nosso dormitório, você pode ficar conosco pelo tempo que quiser”, disse Jimin gentilmente. Eu me senti respeitado, apreciado. Eu ofereci a eles um sorriso, um sorriso genuíno pela primeira vez em anos. Uma cintilação de esperança acendeu dentro de mim.

Jeongguk permaneceu quieto, seu olhar fixo em mim. Ele não tinha dito uma palavra, mas eu podia sentir seu escrutínio, sua observação silenciosa. Eu me perguntava o que estava acontecendo em sua cabeça.