A Casa e Suas Sombras

This translation was generated automatically and may contain some errors. Help us improve it.
3 0 00
Click any word to jump to its audio.

Capítulo Dois: Quartos

A viagem parecia interminável, mas finalmente, voltamos. Namjoon, com sua eficiência habitual, ajudou Jin a sair do carro. Jin, sempre delicado, aceitou a ajuda, seu corpo esguio quase engolido pela altura da assistência de Namjoon. Observei, um familiar distanciamento se instalando em mim enquanto observava o garoto frágil sentado dentro do carro.

Movimentei-me para o seu lado, abrindo a porta com um gesto experiente. Ele hesitou, então saiu, seus movimentos incertos. Movíamos-nos como um grupo para dentro da casa. Assim que cruzamos o limiar, um coro de saudações surgiu da equipe de espera – fileiras de empregadas curvando-se em uníssono. Como sempre, reconhecemos elas com um aceno, mas nossas novas aquisições, nossa ‘propriedade’, seriam esperadas para retribuir a cortesia com uma gentileza que correspondesse à nossa.

“Namjoon, lembre-os dos protocolos”, incentivei, minha voz baixa. Ele assentiu, sua atenção já focada na tarefa. Subimos as escadas, levando nossos novos ‘convidados’ para seus quartos designados. Uma voz aguda cortou o silêncio, um som que sempre irritou meus nervos. “Joon! Faz tanto tempo!” Uma mulher, vestida com um vestido preto justo que forçava suas curvas generosas, agarrou o braço de Namjoon.

Vi a irritação cintilar no rosto de Namjoon. Com um movimento de meu dedo, ela foi puxada sem cerimônia para o lado do quarto. Ela gemeu, mas eu ignorei. “Querida, não se apegue a ele”, disse friamente, meu olhar varrendo o rosto da mulher. “Não prevemos nós mesmos com ‘sangue falso’. O termo, uma rejeição daqueles que não proporcionavam a satisfação necessária, era um lembrete brusco de nosso poder. A única maneira de saciar verdadeiramente a sede de um vampiro era encontrar um ‘parceiro’ – um vaso cujo aroma desencadeava um desejo que beirava a obsessão. Namjoon me deu um abraço apertado, um gesto brincalhão. Eu o empurrei para longe, minha expressão inabalável. “Agora, quem diz que um gelado não é terrível?” ele sorriu, seus olhos brilhando de travessura. Revirei os olhos e parei abruptamente.

Um impacto leve atrás de mim, seguido por um baque. Virei-me.

Ponto de vista de Jimin:

A casa era… enorme. Gigantesca, na verdade. Não conseguia acreditar que apenas duas pessoas habitavam um espaço assim. Perdido em minha admiração, colidi com as costas de alguém, a força me fazendo cambalear para trás, meu cotovelo batendo contra o piso de madeira polida. Hesitantemente, olhei para cima. O homem com quem havia esbarrado me encarava, seus olhos frios e avaliadores.

Minhas pernas tremeram, e engoli em seco, lutando contra a vontade de recuar. Jin, sempre a alma gentil, ajoelhou-se ao meu lado. “Você bateu a cabeça? Está se sentindo nauseado? Pode me ouvir?” Sua voz era carregada de preocupação. Meus olhos nunca deixaram o homem que pairava sobre mim. “Não, estou bem. Apenas machuquei o cotovelo”, consegui dizer, minha voz mal um sussurro. O homem mais alto, Namjoon, se inclinou para ajudar ambos a ficarmos em pé. “Desculpe, meu amigo não sabe realmente como parecer agradável. Embora ele seja muito gentil.” Assentimos com a cabeça para Namjoon. Quando tudo foi esclarecido, ele se virou, "Ok, estes serão seus quartos! Se precisar de algo, basta perguntar às empregadas o que precisa de ajuda, e se for convocado por nós, certifique-se de saber onde estamos."

Eu simplesmente assenti, tentando dar uma olhada sutil em Yoongi. “Muito bem, deixaremos vocês sozinhos!” disse Namjoon gentilmente. Jin e eu entramos nos quartos. Eu olhei, sem fôlego. O quarto era deslumbrante – vasto, opulento e cheio de um luxo silencioso. O piso era intrincado, a cama uma grande extensão de seda e veludo.

Tudo era perfeito. Perdido em pensamentos, não percebi a porta abrindo atrás de mim. Relâmpago rápido, corri para a porta para abri-la. "Jin! Você consegue acreditar nisso! É tão incrível!" exclamei ao ver Jin na porta permitindo que ele entrasse. Olhei para Jin, que me deu um sorriso fraco, "Jimin, estou com medo. Não quero ser um escravo para seu trabalho sujo." Uma pontada de dor me atingiu enquanto olhava para meu hyung.

Ofereci-lhe um sorriso reconfortante. “Bem, ele parecia muito gentil com você. Também parecia muito interessado em você também!” Eu pisquei, um gesto brincalhão. Nós dois caímos na risada, desabando no colchão. Um suspiro escapou de nós enquanto a risada diminuía. “Jin, eu realmente amo você, por favor, nunca me deixe”, soltei, as palavras escapando da minha boca antes que eu pudesse pará-las. “Nunca te deixarei, Jimin, eu te amo muito!” respondeu Jin, sua voz cheia de emoção.

Mesmo que a casa fosse incrível, rica, elegante, grandiosa, eu não me importaria. Enquanto tiver Jin no quarto, nunca me sentirei sozinho.