L'échange

This translation was generated automatically and may contain some errors. Help us improve it.
3 0 00

« D'accord, Hermione, une dernière fois : ne t'approche pas trop de Malefoy. Je ne veux pas qu'il soupçonne quoi que ce soit, et plus important encore, j'ai peur pour ta sécurité. S'il te plaît, reste à distance et en sécurité », dit Harry, la voix chargée d'anxiété. Le plan lui revenait sans cesse dans les pensées depuis des heures, et un nœud de tristesse s'était resserré dans son estomac à chaque répétition.

« Harry, pour la énième fois, je connais le plan », s'emporta Hermione d'un ton irrité. « Je resterai à l'écart, mais même si quelque chose arrive, je peux gérer Malfoy tout seul. Arrête de me traiter comme une enfant ! »

« Chut, les gars. Le connard vient d’entrer », dit Ron d’une voix languide.

Le trio tourna la tête en même temps. Drago Malefoy se tenait près de l'entrée, un sourire narquois aux lèvres. Blaise Zambini et Théo Nott le bordaient, Nott vibrant d'impatience. C'était étrange que Malefoy ait commencé à passer plus de temps avec son cercle intime. Crabbe et Goyle étaient rarement vus hors du Grand Hall pendant les repas, et leurs activités au-delà de cela restaient un mystère. Ils prenaient peu de matières et passaient la plupart de leur temps dans la salle commune des Serpentard, leur vie étant autrement inexplicable.

« Hav tou nobishdd da… » commença Ron, mais sa phrase fut interrompue par un coup sec sur le bras de Hermione.

« Pour l’amour du ciel, Ronald ! Ne te gavais pas de nourriture comme tu remplis ton sac avec des Chocolats-Frogues. Et même si tu le fais, *ferme-la!* » elle marqua chaque mot entre ses dents serrées, puis soupira et se pencha en arrière sur son siège.

Roméo la regarda avec un mélange d'embarras et d'amusement. Il croisa le regard de Harry, et tous deux éclatèrent de rire. Bientôt, Hermione les rejoignit, son propre rire débordant.

Draco Malefoy se tenait à l'entrée de la Grande Salle. Il et Blaise et Théo travaillaient ensemble sur cette mission, alors ils restaient toujours proches. Alors qu'il s'apprêtait à présenter sa première stratégie, il entendit le bruit des rires du trio doré. Il tourna la tête dans leur direction et ricana. Il détestait ces trois-là, et leur vie apparemment insouciante.

Roméo remarqua le regard de Malefoy et croisa son regard, lui rendant sa grimace par une de ses propres expressions méprisantes.

Hermione se tourna, ses yeux gris fumé rencontrant les yeux marron chocolat de Drago. Un éclair indéchiffrable passa entre eux.

Elle détourna rapidement le regard, et Drago fit de même.

« Était-ce de la jalousie dans ses yeux, ou je me faisais des illusions ? » se demanda Hermione, un frisson parcourant sa colonne vertébrale. « La jalousie ? »

Quel était ce regard curieux dans les yeux de Granger ? pensa Drago en serrant la mâchoire. Elle soupçonne-t-elle quelque chose ? Bon sang, cette sorcière la plus brillante de son âge !

Et à ce moment-là, ils tournèrent la tête, leurs regards se croisèrent une fois de plus. Totalement gênés, ils dévièrent tous les deux rapidement le regard.

Du bureau du professeur, Albus Dumbledore avait observé l'échange. Un éclair de soupçon traversa son visage alors qu'il regardait l'interaction entre le trio. Il ne voulait pas que Harry interfère avec ce que Draco mijotait. Bien sûr, il savait que Draco conspirait pour quelque chose.