O novo vizinho

This translation was generated automatically and may contain some errors. Help us improve it.
5 0 00
Click any word to jump to its audio.

"Entre", Taehyung gritou, ecoando a voz através do apartamento.

“Ei, eu sou seu novo vizinho e estava me perguntando se você poderia ajudar – o que diabos?”

O olhar de Taehyung agarrou-se à porta. De pé havia um homem que ele reconhecia, chaves penduradas em sua mão esquerda, telefone agarrado à direita.

“O que você está fazendo aqui?”, perguntou Taehyung, com voz de suspeita.

“Eu deveria estar perguntando isso a você”, retrucou o homem, com seu tom afiado..

“Olha, eu não estou aqui para causar nenhum problema. Eu só preciso de alguma ajuda”, disse ele, entrando.

“Woah, woah, woah – quem disse que você poderia entrar?” Taehyung algemou, braços cruzados.

"Você literalmente disse 'entre' para mim", o homem mais jovem revirou os olhos.

"Olha, você vai me ajudar ou não?" Ele se levantou do sofá de couro preto, seu olhar fixo em Taehyung.

“Com o que você precisa de ajuda?”, perguntou Taehyung, caminhando em direção a ele..

“Preciso de ajuda com caixas, descobrir para onde ir... e merda.” Seus olhos se ampliaram ligeiramente. “Nomes Jungkook. Jeon Jungkook. Vinte e um anos de idade.” Ele estendeu a mão.

“Ah, eu sou seu *hyung*. Kim Taehyung. Vinte e dois anos de idade.” Taehyung apertou sua mão, um sorriso quente se espalhando por seu rosto.

“Deveria saber que você era um Kim”, Jungkook murmurou sob a respiração..

“Eu me pareço com um Kim? É óbvio?”, perguntou Taehyung, liberando a mão de Jungkook..

"Kinda." Jungkook arranhou a parte de trás do pescoço.

“Ok, vamos. Eu tenho um monte de coisas para fazer, então é melhor fazer isso rápido.”

***

“E isso vai para lá”, Jungkook instruiu, observando como Taehyung arrumou uma caixa e a moveu para o canto do quarto de Jungkook..

"Eu não entendo por que você não poderia ajudar em tudo", disse Taehyung, seu tom atado de frustração..

“Porque eu machuquei minha mão tentando segurar uma caixa. Agora, eu preciso de alguma ajuda com onde ir, *hyung*.” Jungkook pulou do sofá e se dirigiu para a porta.

“Ugh, não há muitas coisas emocionantes aqui”, Taehyung lamentou, balançando a cabeça..

“Pare de ser um bebê e vamos.” Jungkook agarrou a orelha de Taehyung, e Taehyung gritou de dor.

“Ouch! I’m old! Let go! Owie!” Jungkook riu e finalmente lançou seu aperto no ouvido de Taehyung, que agora estava vermelho..

“Ok.” Taehyung algemou. “Este é o elevador. Leva você para qualquer andar que você quiser.” Eles entraram no elevador, clicando no botão para o primeiro andar.

"Ei, Taehyung?" Jungkook perguntou, virando-se para enfrentá-lo.

“Hmm?” Taehyung hummed em resposta.

“Há quanto tempo você mora aqui?”

“Hmm... cerca de dois anos? Estou trabalhando no momento, ganhando dinheiro para conseguir um novo lugar. Precisa se casar, sabe?” Taehyung riu..

“Qual é a sua mulher ideal?” Jungkook perguntou, ouvindo o barulho do elevador quando eles se aproximavam do chão. Eles ainda estavam esperando as portas abrirem.

“Correção. Ideal * homem *. Eu sou bissexual.” Ele sorriu, um sorriso tímido, boxeado.

“Oh... eu também.” Jungkook corou, olhando para longe.

“Não perguntei,” Jungkook brincou, tocando o ombro de Taehyung.

“Bem, eu quero que meu amante me ame e aos outros, assim como a si mesmo. Eu quero que eles sejam calorosos, e eu quero que eles cuidem dos outros, bem como de si mesmos.”

“Alguma coisa mais? Como, algum talento?” Ele perguntou, mexendo com os pés.

“Hm... eu quero que eles saibam cozinhar, basicamente o que um ser humano comum pode fazer.” Ele sorriu, coçando a parte de trás do pescoço.

Jungkook notou as portas do elevador abertas, e o número exibido no painel mudou de '4' para '1'.

Eles foram recebidos por uma mulher na recepção.

“Essa é a Sra. Wang, se você precisar de alguma coisa, disque o número dela, que é xxxx. Ela me ajuda com um monte de coisas.” Ele apontou para a mulher, que estava sorrindo brilhantemente.

"Ela é gostosa", Jungkook desfocou, verificando a mulher que estava no meio de um telefonema.

“Cara, ela é casada. E ela é, tipo, vinte e sete.” Taehyung soltou uma piada falsa.

"Eu esmagaria de qualquer maneira." Ele mordeu o lábio, sorrindo.

“Eu vou dizer oi.” Jungkook começou a caminhar em direção à mesa.

“Eu ainda preciso mostrar-lhe ao redor!” Taehyung lamentou. “Eu não tenho tempo para isso!”

“Só vai demorar um minuto, acalme a sua bunda.” Ele caminhou até a mesa.

“Oi, como posso ajudá-lo?”, disse a Sra. Wang, sorrindo docemente..

“Sim, eu preciso que você me deixe te dar o meu número. Não o meu falso que eu dou para a maioria das meninas, o meu verdadeiro.” Ele sorriu, entregando-lhe seu telefone.

"Desculpe?" Ela perguntou, claramente inconsciente das intenções de Jungkook..

"Eu pedi o seu número, cutie." Ele deu um sorriso astuto.

"Oh... claro." Ela pegou o telefone de Jungkook e socou em seu número.

"Vejo você hoje à noite." Ele piscou antes de voltar para um Taehyung engasgado.

“Ew. Ela é sua *noona*... bleh.” Ele falsificou amordaçado.

“Ok, estou com fome. Podemos ir tomar sorvete ou algo assim? Meu deleite desde que você me mostrou e me ajudou com minhas caixas.” Jungkook sorriu antes de tirar as chaves do bolso do casaco.

"Vamos embora?" Ele olhou para Taehyung, que suspirou.

"Vamos embora."