Sombras y cicatrices

This translation was generated automatically and may contain some errors. Help us improve it.
1 0 00
Click any word to jump to its audio.

TAEHYUNG

Otro día amaneció, indistinguible del anterior. Taehyung no se molestó en etiquetarlo como ‘normal’, no para sí mismo, ciertamente no para nadie más. Estaba simplemente... acostumbrado. Acostumbrado al dolor hueco, al temor constante. Acostumbrado al peso de una vida de la que deseaba escapar activamente..

Lo odiaba. Un odio frío y roedor que a veces se convertía en un anhelo desesperado por el olvido. Una esperanza perversa de que la ira de su padre finalmente cruzaría la línea, que un golpe demasiado fuerte sería su último golpe..

Con un suspiro que sabía a ceniza, se puso de rodillas en el pecho, envolviéndose los brazos alrededor de las piernas y enterró la cara en el hueco de los muslos. Habían pasado semanas desde la última vez que había probado la comida, ya que se había atrevido a aventurarse más allá de los sofocantes confines de su cama..

Aunque se atreviera a irse, sabía el precio. Cada excursión significaba una paliza, cada paso fuera de la habitación significaba diez veces peor de lo que ya soportaba..

Su cuerpo era un lienzo de moretones y cortes, un mapa de la furia de su padre. Dos días de indulto se habían sentido como una broma cruel. Su suerte estaba a punto de expirar. El crujido de los pasos en las escaleras anunció lo inevitable..

Desde la muerte de su madre, el hombre se había fracturado. El amoroso padre de la memoria había sido reemplazado por un extraño brutal. Pero Taehyung no lo absolvió. No culpó al hombre por la violencia, solo por el peso de su desesperación.

Había pasado un año desde que ella se había ido, y con cada día que pasaba, se tragaba el mismo veneno: culparse a sí mismo. Al igual que su padre, se encontró pensando: era su culpa..

Si él no le hubiera rogado que la llevara a la práctica musical ese día, tal vez ella estaría viva. Tal vez no habría estado atrapada en el aguacero, no habría estado corriendo para recogerlo..

La lluvia había sido implacable esa noche. La práctica había terminado a las 5:30 pm, y la idea de caminar a casa en la tormenta había sido insoportable. Ella había estado de acuerdo sin dudarlo, un pequeño consuelo en la oscuridad.

Pero ella no lo había logrado. Un auto aplastado, un cuerpo silencioso y sin vida. Todo por un hijo que se había negado a caminar a casa bajo la lluvia.

Debería culpar al conductor ebrio, lo sabía. Pero no podía. El peso de su culpa era demasiado pesado. Si no le hubiera pedido que viniera, ella todavía estaría aquí. Todos estarían felices..

Todavía estaría en la escuela, todavía rodeado de amigos. No estaría escondiendo las ronchas y cicatrices, no se habría visto obligado a abandonar la escuela..

Pero esa vida se había ido ahora.

Había pasado un año, y con él, el calor de su madre, el amor de su padre, su futuro..

Un gemido escapó de sus labios cuando la puerta del dormitorio explotó hacia adentro, revelando a su padre, apestando a alcohol y rabia..

Había esperado un respiro, una noche de silenciosa oscuridad, pero la esperanza era un lujo que no podía permitirse..

"¡Tú!" El hombre rugió, arremetiendo hacia adelante, agarrando un puñado de pelo de Taehyung y tirando de su cabeza hacia arriba..

¿Dónde está?

"¿Dónde está qué?" gimió Taehyung, su voz atada de dolor.

¡Sabes qué, pequeño bastardo!gruñó. ¿Dónde está mi dinero?

"¡No lo sé!" gritó, luchando contra el agarre de su padre. "¡Lo juro, no he salido de esta habitación como me dijiste!"

"¡No te creo!" arrojó a Taehyung al suelo.

Taehyung se apresuró a alejarse, pero un pie pesado se estrelló contra su espalda baja, golpeando el aire de sus pulmones..

"¿Crees que puedes alejarte de mí? ¿Eh?" Le dio una patada viciosa en el costado.

"¡N-No!" jadeó, sacudiendo la cabeza.

Biendijo el hombre, con una sonrisa borracha retorciendo los labios, porque no vas a ninguna parte.Lo tiró al suelo, escupiéndole..

"Es tu culpa que tu madre esté muerta, debería haber sido tú en su lugar", dijo, agachándose. Su pulgar e índice presionaron en la barbilla de Taehyung..

Taehyung asintió, de acuerdo. Debería haber sido él. No era digno del aire, de la vida.

"Me alegra que estés de acuerdo", se burló su padre. "Pero eso es una lástima. Vas a seguir con vida y lamentarás por qué está muerta. Si pudieras haber caminado a casa ese día, ¡mi hermosa esposa todavía estaría viva! Ahora ... ¡Ahora estoy atrapado contigo!" Escupió en su rostro, empujándolo con fuerza al suelo antes de ponerse de pie.

Lo escupió una vez más, y con una última patada, cerró la puerta de golpe..

Esa noche, Taehyung se acurrucó en una bola, su cuerpo temblando de miedo y dolor. Las lágrimas corrían por sus mejillas. Sollozos ahogados atrapados en su garganta, sofocados por el miedo de llamar la atención de su padre..

Él deseaba una vida diferente. Una vida libre de este tormento. Pero él sabía que era su culpa.

No dejaba de recordarse a sí mismo, todos los días por el resto de su miserable existencia. Era su culpa que su madre estuviera muerta..

Pero junto a ese deseo de olvido, un deseo más oscuro parpadeó: ver a su padre sufrir. Tal vez, si no fuera tan cobarde, podría asesinar a su propio padre..

Pero no pudo. Ni siquiera eso.

Incluso después de cada golpe, cada maldición, quedaba una pizca de esperanza. Una frágil creencia de que su padre podría volver a su antiguo ser, podría arrepentirse de sus acciones..

Era solo una ilusión. Sabía que nunca sucedería.

Estaba condenado..

Tal vez, si su padre se hubiera ido, las cosas podrían mejorar..

Pero él era Kim Taehyung..

Su vida nunca sería fácil.