La visita del propietario

This translation was generated automatically and may contain some errors. Help us improve it.
7 0 00
Click any word to jump to its audio.

Parte 1

Mañanas. Los desprecio. Una sola noche no es suficiente para calmar estos músculos doloridos, este cuerpo agotado. Pero no tengo otra opción. El trabajo se ha convertido en un pasatiempo favorito, bordeando la obsesión. Debería estar en la parte superior de mi lista, ocupando espacios del uno al cinco.

Escucho a Eomma ya preparando el desayuno en la cocina. Se despierta antes del amanecer todos los días, cocinando y preparándose para su pequeña pastelería de arroz adjunta al frente de nuestra casa..

Nuestra casa es pequeña, lo suficiente para los dos de nosotros. Eomma lo tenía reparado, añadiendo el frente de la tienda. Ella tiene una base de clientes leales, ordenando sus pasteles de arroz - algunos para el consumo inmediato, la mayoría para la reventa. Por lo general, le ayudo a entregar los pasteles cada mañana.

“¡Eomma! Buenos días,” le besé la frente, notando las débiles líneas de arrugas que se forman allí. A menudo se olvida de cuidarse a sí misma, consumida por el trabajo.

Mi Appa es un alcohólico desempleado. Nos abandonó cuando se enteró de la enfermedad de mi hermana pequeña. Casi lo prefiero cuando se fue. Solía golpear y lastimar a Eomma. Se fue por otra mujer que posee un restaurante en el centro. La última vez que lo vi fue en el funeral de mi hermana..

“Seokjinnie! Ven aquí, vamos a desayunar antes de tus partos.” Mi querida Eomma. Nunca en mis 26 años ha pronunciado una palabra que me haya causado dolor. Ella siempre es dulce, siempre positiva.

Incluso cuando mi hermana enfermó, dijo que era una prueba de fe, que se nos dio con un propósito. Cuando mi hermana murió, dijo que mi hermana no nos pertenecía a nosotros, sino solo a Dios, y ella estaba dispuesta a devolverla a Él..

Ella siempre ha sido así. Nunca hablando negativamente, nunca mostrando debilidad. Siempre fuerte, siempre esperanzada.

Justo cuando estaba a punto de comer, sonó el timbre de la puerta. – Lo conseguiré. Tú solo sigue desayunando. Eomma se levantó para responder a la puerta..

La comida casera de Eomma sabe deliciosa. Bueno, creo que no odio las mañanas después de todo.

Mientras comía, oí una fuerte voz afuera. También escuché a Eomma suplicando a alguien. Me levanté para verificar, y vi a nuestro propietario, el Sr. Lee. Él es nuestro viejo y siempre gruñón propietario.

“Te estoy dando una semana para pagar el alquiler. No más extensiones! Te he dado suficiente tiempo. Si fallas de nuevo, haz las maletas y vete.” Su voz retumbó dentro de la tienda de Eomma antes de irse.

Vi cómo los hombros de Eomma se desplomaban. Cuando me miró, sus ojos estaban cansados, sin esperanza. No quería verla así. Han pasado dos meses desde la última vez que pagamos el alquiler. Teníamos que pagar nuestro alquiler, pero también tenemos que comprar para nuestras necesidades básicas. Todos los días es realmente una lucha. Caminé hacia Eomma y la abracé.

Qué manera de empezar la mañana.

Parte 2

Después de mis entregas, cocinaré el almuerzo. Siempre empaco el mío, así que no necesito comprar uno durante mi descanso. Todo tiene un presupuesto estricto. Perder incluso un solo centavo significa caminar a casa.

Trabajo en una fábrica de ropa cercana, cargando y descargando cajas de ropa y materias primas. Trabajo allí de 1 p.m. a 5 p.m., luego me dirijo a un bar para trabajar como camarero por la noche. Esa es mi rutina, todos los días. No tengo derecho a quejarme. Estoy agradecido de tener incluso trabajo a tiempo parcial..

“¿No dormí lo suficiente?”, Preguntó Hoseok. Es mi supervisor, y sorprendentemente amable con alguien en su posición.

No lo hice. El Sr. Lee nos advirtió de nuevo esta mañanadije mientras apilaba cajas..

– ¡Oh!, el viejo gruñón de nuevo. ¿Necesitas algo, Seokjin? -Sonó preocupado Hoseok. Siempre se da cuenta de mis miradas sombrías.

“No, Hoseok-shi. Estoy bien.” Le ofrecí una sonrisa débil.

Trabajar no es fácil. Creo que no hay trabajo fácil. Pero creo que todo parece más fácil cuando estás rodeado de superiores que te entienden, no solo como trabajador, sino como amigo..

Le pregunté a Hoseok si podía salir temprano. Necesitaba conocer a mi mejor amigo, Namjoon, a las 5 PM. Es el hijo de un chaebol, la tercera compañía más grande de Corea. Nos hicimos amigos en la escuela secundaria y asistí a una prestigiosa universidad juntos. Era un erudito de tiempo completo gracias a mi excelencia académica, pero cuando mi hermana enfermó, dejé de ayudar a Eomma financieramente. Nunca volví a la escuela..

Namjoon ofreció ayuda, pero yo me negué. Él ya pagó por la operación de mi hermana. Namjoon pagaría todo sería demasiado. También me ofreció un trabajo en su compañía. Una vez más, me negué. Le dije que quería ser contratado por mis propios méritos, no porque soy amigo del hijo del propietario. Sé que era orgulloso, pero quería demostrar que podía hacer las cosas por mi cuenta.

Pero a veces, tengo que tragarme mi orgullo. Ahora lo estoy esperando en una cafetería. Pedí prestado dinero para pagar nuestro alquiler. Con Namjoon, no necesitas preguntar dos veces. Él ayuda, siempre listo para ayudar cuando lo necesito. Verdaderamente mi mejor amigo.

La camarera me miró desde el mostrador. No sé si es por mi buena apariencia o porque he pedido tres vasos de agua. Namjoon siempre llega tarde a nuestras reuniones. Esta vez, dijo que acababan de terminar una reunión de emergencia.

Entonces llegó un coche negro y se estacionó frente a la cafetería. Vi la reacción de la camarera a la inesperada, pero familiar visitante descargando del coche. Namjoon es bien conocido en Corea y aparece como uno de los solteros más buscados. Todas las hembras y los machos se mueren por terminar con él en la cama. Pensé, si solo supieras que es mi mejor amigo, me ofrecerías todo un galón de agua..

“Lo siento, llego tarde,” Namjoon sonrió mientras se sentaba frente a mí..

La camarera se apresuró a nuestra mesa, entregándonos menús. “Tomaré su orden, señor.”

“Dos Caramel Macchiato Venti y dos pedidos de Turkey Sandwich.” Luego le devolvió el menú a la camarera, que parecía nerviosa por la presencia de Namjoon. Namjoon ni siquiera se molestó en mirarla..

Namjoon metió la mano en el bolsillo y me metió un sobre en la mano. “Hyung, te dije, solo trabaja para mí. Si no quieres un puesto en mi oficina, puedo colocarte en un departamento diferente. ¡Solo trágate tu orgullo. Lo necesitas!”

Suspiré. – Joonie, dame algo de tiempo. Primero intentaré encontrar un trabajo de oficina. Si fracaso una vez más, te llamaré.

Namjoon se rió. "Me gusta cómo lo hiciste sonar como si fueras el que me contrata. De todos modos, ¿cómo está la tía Eun Ae?"

“La conoces. No mostrará que está triste. Por eso te llamé. Sé que está preocupada por su tienda.” Le dije. Namjoon ya llama a mi madre, tía.

“Está bien, escucha. Escuché que KTH Conglomerados está buscando un empleado de oficina. No se necesita un diploma universitario. ¿Por qué no intentas enviar tu currículum allí?” sugirió Namjoon.

Miré a Namjoon. “¿Crees que me aceptarán allí? Esa es la compañía más grande de Corea”.

“¿Qué hay de malo en intentarlo? Simplemente envíe su currículum. Si no llaman, llámeme y estoy más que dispuesto a contratarlo”.

Bueno, esa no es una mala oferta. Supongo que es hora de imprimir mi currículum y enviarlo a KTH lo antes posible.