الشاردة + 

جون جالسورذي + 

ترجمة إبراهيم عبد القادر المازني + 

جميع الحقوق محفوظة للناشر كلمات عربية للترجمة والنشر (شركة ذات مسئولية محدودة ) + 

إن كلمات عربية للترجمة والنشر غير مسئولة عن آراء المؤلف وأفكاره وإنما يعبّر الكتاب عن آراء مؤلفه + 

أشخاص الرواية + 

جورج ديدموند + 

كلير + 

الجنرال السير شارلس ديدموند + 

اللايدي ديدموند + 

رجنالد هنتنجدون + 

إدورد فولرتون + 

المسز فولرتون + 

بينتر + 

بيرني + 

تويسدن + 

هيوود + 

ماليس + 

المسز ميلر + 

بواب + 

غلام + 

شاب + 

أرنو + 

المستر فارلي + 

لورد وصاحبه + 

رجل أشقر + 

سيدتان + 