Elevator Encontros

This translation was generated automatically and may contain some errors. Help us improve it.
3 0 00
Click any word to jump to its audio.

"Você vai parar de olhar para mim!?" Eu agarrei, cavando minhas unhas em minhas palmas. A picada familiar ofereceu um foco sombrio.

“Hunter,” ela disse calmamente, sua voz medida. “Você precisa ser vocal sobre suas emoções. Diga-me, o que está incomodando você na escola?” O nome do terapeuta iludiu-me, como fez qualquer esperança de conexão. Ela segurou seu caderno, pernas cruzadas, seus saltos altos pegando a luz da sala brilhante.

“Você vai me deixar em paz?”, eu suspirei, traçando as luas crescentes esculpidas em minhas palmas. “Eu não quero estar aqui. Apenas me deixe em paz...”

“Por que você não quer estar aqui? Diga-me.” Ela escreveu algo, seus óculos empoleirados no nariz.

“Porque eu não gosto de você, então, obviamente, eu não vou sentar aqui e derramar minhas entranhas como um idiota!”

“Por favor, cuidado com sua profanação.” Ela olhou para cima. “Nossa hora acabou. Vejo você na quinta-feira, Hunter. Foi um prazer conhecê-lo.”

Eu fiquei de pé e verifiquei o tempo. Cinco horas. Tia Tammy ficaria furiosa se eu estivesse atrasado novamente. Eu saí do escritório e pressionei o botão do elevador, impaciência fervendo. Depois de dois minutos agonizantes, as portas deslizaram abertas. Entrei e colidi com um menino alto. Eu olhei para ele, então me inclinei contra a parede, puxando meu telefone do bolso.

“Qual é o seu problema?”, perguntou ele, com a voz irritada..

“Você. E minhas sessões de terapia.” Eu dei de ombros, pulseiras deslizando pelo meu braço, revelando as cicatrizes abaixo.

Ele olhou para o meu pulso. Com pena ou nojo cintilou em seu rostoa reação usual.

"Você estava no escritório da minha mãe?" ele perguntou, seu tom amaciando.

“Eu não sei. Eu estava no escritório de alguma vadia. Eu não me incomodo em aprender muito sobre meus terapeutas.” Eu percorri o Instagram, ignorando a notificação.

"Era o nome dela, Sra. Jackson?"

"Sim, eu acho que sim." Eu não me incomodei em olhar para cima.

“Sim. Você estava no escritório da minha mãe.”

“Isso é bom. Eu não gosto dela, e eu não gosto de você. Acho que é executado na família.” Eu suspirei, alívio inundando-me como o elevador chegou ao último andar.

“É bom ver você.” Eu disse, oferecendo uma saudação preguiçosa. “Não realmente, mas o que quer que seja.”

Ele revirou os olhos e fez um som desdenhoso. Eu deixei o prédio e fui para o estacionamento, fumbling para as minhas chaves.

Desbloquei o carro e entrei, acelerando o motor. Recuei, acelerando pela cidade, navegando por instinto. Eu só me mudei há uma semana e ainda lutei com as ruas. Eventualmente, encontrei a casa e puxei para a entrada, chegando pouco antes das seis.

Eu saí e tranquei o carro, depois fumbled para a minha chave da casa. Ele escorregou através dos meus dedos, batendo no chão.

“Foda-se.” Eu murmurei, dobrando-me para recuperá-lo. Meu telefone caiu do meu bolso.

“Hunter, pegue seu traseiro em casa e pare de gritar! Todo o bairro vai ouvi-lo.” A voz da tia Tammy cortou o ar.

"Desculpe", eu gemei, indo para dentro.

“Volte aqui, Hunter. A ceia está pronta.”

“Tudo bem, eu estou indo, Jesus.” Eu liguei de volta, descendo as escadas.

Sentei-me à mesa de jantar, esperando que ela servisse minha comida.

“Levante seu traseiro preguiçoso e coloque a mesa. Eu não estou fazendo tudo por você.” Ela disse, com as mãos nos quadris.

Eu revirei meus olhos, agarrando pratos e talheres.

“Isso é melhor.” Ela aprovou, empilhando comida em seu prato. Ela se sentou, comendo em silêncio.

Terminei minha refeição e me levantei, esquecendo de limpar meu prato.

“Hunter, lave esse prato.” As sobrancelhas da tia Tammy franziram.

Eu suspirei, peguei meu prato e lavei-o, depois recuperei meu telefone do bolso. Era apenas 6:17.

“Tia Tammy, posso ir tomar um café?”, perguntei, com as mãos enfiadas nos bolsos..

“Claro, mas não fique de fora depois das nove. Você tem escola amanhã.”

"Ugh, não me lembre." Eu fui para fora da porta. Um café estava a poucos quarteirões de distância. Eu andei, chutando pedras, e empurrou através da porta de vidro.

"Olá?" Eu liguei, mas a loja estava vazia.

Eu suspirei, pronto para sair, quando alguém apareceu atrás do balcão. Eu me virei e fechei os olhos com o menino do elevador.