A abelha, uma trabalhadora solitária, zumbia uma canção silenciosa ao descobrir uma flor diferente de qualquer outra que já havia visto. Suas pétalas eram um vibrante, impossível tom de lavanda, polvilhadas com pólen dourado. Ela se acomodou profundamente dentro dela, bebendo seu néctar, um calor se espalhando por seu minúsculo corpo. Era um calor que lembrava o sol da tarde, um peso doce e dourado que preenchia cada segmento de seu corpo. + 

Uma mão alcançou a flor, desajeitada e descuidada. Não era malícia, apenas um agarrão sem pensar por algo bonito. A abelha, assustada, sentiu o tremor dos dedos que se aproximavam. O instinto tomou conta. Ela cravou seu ferrão, uma picada afiada e ardente contra a almofada carnuda do polegar. Não era uma dor imediata, mas uma onda de choque que percorreu a estrutura delicada da flor, e a abelha sentiu a conexão, a transferência de energia. + 

A mão se encolheu com um gemido, esmagando o caule da flor em sua garra. A cabeça lavanda se curvou, as pétalas se machucando em roxo e então, lentamente, desmoronando em pó. A abelha, enfraquecida pela picada, sentiu suas próprias asas ficarem pesadas. Ela circulou uma vez, uma espiral vertiginosa, antes de cair sobre o caule quebrado, suas pernas tremendo. O doce sabor do néctar, antes tão vital, agora tinha gosto de cinza, um amargor que se espalhava pela boca. A luz do sol parecia mais distante, mais fraca. + 

A pessoa olhou para a flor esmagada, depois para o minúsculo corpo da abelha, imóvel. Um momento de silencioso arrependimento brilhou em seu rosto, um breve lampejo de sombra, e então desapareceu, como uma onda se desfazendo na praia. A abelha não sentia dor, apenas um calor que se esvaía enquanto a última flor morria com ela. Era uma tristeza suave, uma aceitação silenciosa. O mundo se tornava mais turvo, mais distante, enquanto a abelha se entregava à escuridão, levando consigo o perfume da lavanda e o calor do sol. + 