O peso do silêncio

This translation was generated automatically and may contain some errors. Help us improve it.
3 0 00
Click any word to jump to its audio.

O menino uma vez chamado melhor amigo agora sentou-se sozinho, um livro desgastado pressionado contra o peito. A distância entre eles tinha crescido com a fluência insidiosa de inveja e popularidade, um abismo silencioso esculpido pela ambição. Ele ignorou os olhares, os sussurros que o seguiram como sombras, e se perdeu dentro das páginas. Um dia, ele escaparia deste lugar sufocante. Ele ansiava por liberdade, por uma vida além dessas paredes. Ele desejava que ele pudesse simplesmente desaparecer, ele simplesmente como um inverno..

Mas ele permaneceu, segurando o livro como se ele oferecesse proteção. Seus óculos escorregou pelo nariz, despercebido, um pequeno detalhe perdido na vastidão de seu isolamento. Os olhos voaram através do texto, seu mundo estreitou-se para as palavras impressas, mas ele não estava realmente perdido. Não inteiramente.

Pelo menos, foi o que Kim Seokjin observou. Ele sabia que Namjoon estava ciente de tudo, apesar da pretensão. Namjoon não estava lendo, não realmente. Ele estava ouvindo, absorvendo os fragmentos de conversas que se moviam em seu caminho, seus olhos brilhando com lágrimas soltas. Os óculos do menino estavam caindo do nariz, e ele não se preocupou em ajustá-los, como se mesmo aquele pequeno ato atraísse julgamento.

Park Jimin, seu ex-amigo, estava entre o grupo. * O grupo *. Os belos e populares. Namjoon podia sentir o olhar de Jimin, uma mistura complicada de simpatia e julgamento. Não era bullying direto, ainda não. Eles nunca o confrontaram diretamente. Eles eram, furiosamente, * polidos*.

Eles procuraram suas respostas na classe, em seguida, sorriu com uma doçura sacarina que parecia uma traição. Eles se desculparam por colisões acidentais no corredor, sua simpatia um verniz fino sobre algo mais frio. Namjoon ouviu os sussurros, os rumores que se agarrou a ele como poeira. Ele ignorou, enterrou-se em seus estudos, alimentado por um único propósito dolorido.

Ele fez isso por sua mãe.

Ela pode ter ido embora, mas Namjoon existia para sua memória, para a promessa de uma vida que ela teria desejado para ele. Ele olhou para cima, seus olhos se encontrando com Seokjin do outro lado da sala. Ele ouviu o murmúrio de vozes, o riso, os segredos compartilhados. Seokjin e seus amigos pareciam navegar sem esforço por um mundo de alegria, tristeza, ciúme e tristeza.

Jin gostava de sua companhia, tinha feito isso por anos. Mas ultimamente, uma dor maçante havia se estabelecido dentro dele. Sua crueldade casual, disfarçada de brincadeira, começou a ralar. Um simples adeus oferecido a um estudante mais jovem provocou indignação. Eles alegaram desprezar os valentões, mas Jin tinha visto o brilho de satisfação em seus olhos enquanto eles derrubavam os outros. Ele testemunhou isso, dirigido a Kim Namjoon.

Ele se queixou a um deles, Yoongi, sobre a gentileza silenciosa do menino para com um estudante mais jovem, um estudante que eles atormentavam regularmente. Ele imediatamente se arrependeu das palavras, com medo de que Namjoon ouvisse e que isso arruinaria sua amizade de cinco anos.

Ele nem sabia que Namjoon, por que ele o havia defendido?

Ele odiava isso, odiava a maneira como sua vida se sentia como uma teia emaranhada de obrigações e ressentimentos silenciosos. Ele odiava o peso de seu julgamento.

Namjoon também odiou.

Ambos fizeram.