11 + 

ملك في منفى العمر + 

والطموح، لا يزال أبي إنسانًا محترمًا؛ فحتى إذا لم يَعُد — قياسًا على معاييرنا العامة — + 

يتصرف بحكمة على الدوام، فإنه عبقريٌّ بصورة أو بأخرى. + 

ذات يوم مرَّت هِرة من خلال الحديقة، فقال أبي: + 

»كان لديَّ قديمًا أكثرُ من هِرَّة، ولكنها لم تكن لي وحدي، كان ليشُركاء فيها. « + 

وذات مرة سألتُهُ عن حاله فقال لي: + 

»لا تحدث معجزات، وإنما فقط إشارات. « + 

ثم استرسل متحدثًا بجُمل غير مترابطة وغير متوقعة كالتي تدور بخلد الإنسان + 

أحيانًا في أحلامه، مثل: + 

»أيضًا الحياة دون مشكلات لن تصبح أسهل. « + 

كان السيد »أوجوست جايجر « مشتهرًا بالمرح والحكمة، ولكن للأسف أصبح الكلام + 

يخرج منه في بطء شديد؛ لذلك بات نادرًا أن يصدر عنه قولٌ من أقواله التي تدعو + 

للإعجاب والدهشة. كم يؤلمني أن أرى كل تلك الأشياء الجميلة تتبدَّد، وكأني أراقب والدي + 

وهو ينزفببطء، والحياة تفارقه قطرة بعد قطرة، والشخصية تنزفمن الشخصقطرةً + 

بعد قطرة. لكني لا أزال أشعر أن هذا هو أبي؛ ذلك الرجل الذي ساهم في تربيتي حتى + 

صرتُ رجلًا، غير أن اللحظات التي لم أعُد أرى فيه صورة أبي الذي كنت أعرفه من الأيام + 

الخوالي راحت تتزايد؛ لا سيما في المساء. + 

وكانت الأمسيات بشائر لما سيحدث في الأيام التي تليها أو نُذُرًا لها. فمتى حلَّ المساء، + 

حلَّ معه الخوفوهام أبي على وجهه بلا غاية ولا هوادة، وكأنه ملك عجوز في منفاه، وكان + 

كل ما يراه يُخيفه، وكلشيء مُتقلِّب وغير مستقر، وكأنه سيتفكَّك في اللحظة القادمة. فلم + 

يكن هناك ما يعطيه الإحساس بأنه في بيته. + 

كنت أجلس قبل فترة في المطبخ أدوِّن ملاحظات على الكمبيوتر المحمول الخاص + 

بي، والتليفزيون يعمل في غرفة المعيشة، وكان أبي يأتي مُتسللًا على أطراف أصابعه عبر + 

الردهة كلما سمع تلك الأصوات الصادرة من المطبخ، وكان يُنصت ثم يُهمهم مرارًا قائلًا: + 

»أنا لا أفهم ما هذا! « + 

بعد ذلك، أتى إليَّ في المطبخ وكأنه يريد مشاهدتي أثناء الكتابة، ولكني كنت قد + 

لاحظت أنه يحتاج إلى بعضالمساندة. + 

فسألته: »ألا ترغب في مشاهدة التليفزيون لبعضالوقت؟ « + 

»وفيمَ سيفيدني هذا؟ « + 

12 + 