Reflexiones fracturadas

This translation was generated automatically and may contain some errors. Help us improve it.
3 0 00
Click any word to jump to its audio.

El peso del pasado se apoderó de mí, un dolor familiar. La enfermedad de mi padre lo había robado justo antes de mi decimoquinto cumpleaños, una herida que no había sanado. Poco después, Michael, mi hermano, se había ido, incapaz de dar testimonio del dolor de mamá. Luego estaba Liam, el niño que había llegado prometiendo consuelo, solo para romper mi corazón y dejarme a la deriva..

Pesados pasos tronaron por las escaleras, y mi puerta se abrió de golpe.

Oí un estruendo y... su mirada aterrizó en los fragmentos de vidrio esparcidos por el suelo, sus ojos se abrieron en señal de alarma..

—¿Qué ha pasado? ¿Te has hecho daño?preguntó ella, con una mueca de dolor..

“Alicia, no. Lancé el marco de la imagen por toda la habitación. Se rompió,” me quebré, mi voz cruda. Ella navegó cuidadosamente alrededor de los fragmentos de vidrio, arrodillada junto a mi cama.

No quiero que vuelvas a caer en eso, Marie. Me rompe el corazón verte lastimarte. Lágrimas brotaron en sus ojos.

“No lo soy,” respondí, con los dedos cepillando los mechones de pelo de mi cara. “Prométeme, Marie. Prométeme que no volverás a eso, pase lo que pase.” La miré, suplicando..

“Lo prometo, Alice,” me estreché, desesperada por dormir. Ella envolvió sus brazos alrededor de mí, frotando mi hombro suavemente.

Biendijo suavemente. Me alejé de ella fingiendo dormir, pero en el momento en que cerró la puerta, la presa se rompió. Lloré hasta que me quedé adormecida, mirando la pared, tratando desesperadamente de mantenerme unida..

~~~~~~~

El insistente timbre de mi temporizador de televisión me despertó. La pantalla parpadeó a la vida, mostrando el llamativo conjunto de "Who Will I Date". Allí estaba él, Harry. Cantaba la canción con una sonrisa practicada, luego la cámara se acercó para un primer plano. Sus ojos, una sombra sorprendente de verde mar, enviaron un temblor familiar a través de mí.

“Hola a todos, soy Harry Styles y gracias por verlo. Esta noche es nuestra primera noche del programa y estamos en Houston, Texas”, anunció alegremente..

Vi el programa, pero mi enfoque estaba en otra parte. Estaba perdido en pensamientos de Ethan, repitiendo recuerdos y cuestionando todo..

“Muy bien señoritas y muchachos, ese es el final de nuestro programa. La próxima semana estaremos viniendo en vivo desde Los Ángeles, regístrense en nuestro sitio web si les gustaría estar en nuestro programa. Gracias y buenas noches”. Él guiñó un ojo a la cámara, y el programa terminó.

Decidí que era hora de levantarme. Me di la vuelta y arrojé mis pies al frío suelo de madera, un escalofrío me arrastró por la columna vertebral. Se sentía... bien. Significaba que el entumecimiento con el que había estado luchando durante días finalmente se había levantado.

Bajé las escaleras y miré alrededor de mi apartamento vacío..

– ¿Alicia? -grité, pero no recibí respuesta. Miré a la vuelta de la esquina.

“Estoy en la sala de estar, Marie,” dijo ella..

Al entrar en la sala de estar, sentí una ráfaga de aire fresco desde el respiradero cuando el aire acondicionado se encendió. El frío corrió por mi columna vertebral, una sensación de bienvenida. Fue bueno sentir algo, incluso si era desagradable. Confirmó que estaba vivo, que no estaba simplemente existiendo en un vacío entumecido. Sentí que había estado existiendo en piloto automático, sin sensación, aburrido, solo, desconsolado.