Scene
VI
Innkeeper
Mary, come here! Come along now and show off your charms to this young innocent!
Mary
I am coming.
Abraham
Oh, mind, be constant! Tears, do not fall! Must I look on her whom I brought up in the desert, decked out with a harlot’s face? Yes, I must hide what is in my heart. I must strive not to weep, and smile though my heart is breaking.
Innkeeper
Luck comes your way, Mary! Not only do young gallants of your own age flock to your arms, but even the wise and venerable!
Mary
It is all one to me. It is my business to love those who love me.
Abraham
Come nearer, Mary, and give me a kiss.
Mary
I will give you more than a kiss. I will take your head in my arms and stroke your neck.
Abraham
Yes, like that!
Mary
What does this mean? What is this lovely fragrance. So clean, so sweet. It reminds me of the time when I was good.
Abraham
On with the mask! Chatter, make lewd jests like an idle boy! She must not recognize me, or for very shame she may fly from me.
Mary
Wretch that I am! To what have I fallen! In what pit am I sunk!
Abraham
You forget where you are! Do men come here to see you cry!
Innkeeper
What’s the matter, Lady Mary? Why are you in the dumps? You have lived here two years, and never before have I seen a tear, never heard a sigh or a word of complaint.
Mary
Oh, that I had died three years ago before I came to this!
Abraham
I came here to make love to you, not to weep with you over your sins.
Mary
A little thing moved me, and I spoke foolishly. It is nothing. Come, let us eat and drink and be merry, for, as you say, this is not the place to think of one’s sins.
Abraham
I have eaten and drunk enough, thanks to your good table, Sir. Now by your leave I will go to bed. My tired limbs need a rest.
Innkeeper
As you please.
Mary
Get up my lord. I will take you to bed.
Abraham
I hope so. I would not go at all unless you came with me.