Scene
II
Constance
Our Lord the Emperor approaches. He looks strangely grave and sad. What can it mean?
Constantine
Constance, my child, come nearer. I wish to speak to you.
Constance
I am here, my lord. Command me.
Constantine
I am in great distress of mind. My heart is heavy.
Constance
As you came in I saw that you were sad, and without knowing the reason I was troubled.
Constantine
It is on your account.
Constance
On my account?
Constantine
Yes.
Constance
You frighten me. What is it, my lord?
Constantine
The fear of grieving you ties my tongue.
Constance
You will grieve me more by keeping silence.
Constantine
Gallicanus, my General, whose victories have won him the first place among the princes of my realm—Gallicanus, whose sword is necessary for the defence of the Empire—Gallicanus—
Constance
What of him?
Constantine
He wants to make you his wife.
Constance
Me?
Constantine
Yes.
Constance
I would rather die.
Constantine
I knew that would be your answer.
Constance
It cannot surprise you, as it was with your consent and approval that I consecrated myself to God.
Constantine
I have not forgotten.
Constance
I will keep my vow inviolate. Nothing can ever force me to break it.
Constantine
I know you are right, and the greater my difficulty. For if, as is my duty as your father, I permit you to be faithful to your vow, as a sovereign I shall suffer for it. Yet were I to oppose your resolution—which God forbid!—I should deserve eternal punishment.
Constance
If I despaired of divine help I should be more wretched than you.
Constantine
That is true.
Constance
But a heart which trusts in God’s goodness is armed against sorrow.
Constantine
You speak well, my Constance.
Constance
My lord, if you will deign to listen to my advice, I can show you how to escape this double danger.
Constantine
Oh, that you could!
Constance
You must pretend that you are willing to grant Gallicanus what he asks when the war has been won. Make him believe that I agree. Persuade him to leave with me during his absence at the war his two daughters, Attica and Anemia, as pledges of the bond of love which is to unite us. Tell him that in return I will send with him on his expedition my two Almoners, John and Paul.
Constantine
And if he should return victorious? What then?
Constance
We must pray the Father of us all that he will change his mind.
Constantine
My daughter, my daughter! Your sweet words have softened the harshness of your father’s grief! Henceforth I will not give way to anxiety.
Constance
There is no need.
Constantine
I will return to Gallicanus and satisfy him with this promise.
Constance
Go in peace, my lord.