December 20
The thing is obsessing me. After an early supper called and found my lady ready to receive me. No one else at home. So walked into the oak-panelled room with the red-curtained windows, took off my coat and scarf. She followed and switched off the light. There was a roaring fire in the grate. She is very amorous and I am not Hippolytus, so we were soon closely engaged in the large chair before the fire. As we sailed thus, close hauled to the wind, with double entendres and she trembled in the storm (and I was at the helm) the garden gate slammed and both of us got up quickly. I next heard a key turn in the lock and a foot in the passage: “Mr. ⸻” she said. …
She switched on the light, went out swiftly into the passage, and meeting him conducted him to her office, while I as swiftly put on overcoat and scarf, and slipped out through the open door, stumbling over his bicycle, but of course not stopping to pick it up. Later she telephoned to say it was all right. Very relieved! … She recalls Richepin’s La Glu.